Eurovision Евровидение Facebook В Контакте Одноклассники Twitter
Главная страница · Регистрация · Вход · Вы вошли как Гость · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ·
Страница 1 из 212»
Форум Евровидение » Евровидение » Евровидение 2008 » Боаз, Сирушо и Елена Томашевич записали совместную песню! (Time To Pray)
Боаз, Сирушо и Елена Томашевич записали совместную песню!
МаринаДата: Ср, 11.03.09, 16:21 | Сообщение # 1
АдмЫрал :D
Группа: Проверенные
Сообщений: 736
Репутация: 41
Статус: Offline
Награды: 9
Сирушо, Боаз и Елена записали совместно песню!
Боаз прям в малине!



Клип на песню "Time To Pray" снятый в Израэле.

 
МаринаДата: Ср, 11.03.09, 16:23 | Сообщение # 2
АдмЫрал :D
Группа: Проверенные
Сообщений: 736
Репутация: 41
Статус: Offline
Награды: 9
Живое исполнение песни!

 
МаринаДата: Ср, 11.03.09, 16:25 | Сообщение # 3
АдмЫрал :D
Группа: Проверенные
Сообщений: 736
Репутация: 41
Статус: Offline
Награды: 9
Сирушо исполняет remix "Qele Qele"!

 
DashaДата: Ср, 11.03.09, 18:46 | Сообщение # 4
АдмЫрал :D
Группа: Принцесса
Сообщений: 3118
Репутация: 105
Статус: Offline
Награды: 1
А где это она?
 
JeniaДата: Ср, 11.03.09, 22:31 | Сообщение # 5
АдмЫрал :D
Группа: Принцесса
Сообщений: 4815
Репутация: 130
Статус: Offline
Награды: 39
Quote (Dasha)
А где это она?

Это наверно "Беовизия" - сербский отбор на евровидение.

 
МаринаДата: Вс, 22.03.09, 00:29 | Сообщение # 6
АдмЫрал :D
Группа: Проверенные
Сообщений: 736
Репутация: 41
Статус: Offline
Награды: 9

Time to Pray

Jelena Tomasevic:
Oh My Lord, it’s time to pray,
When the new sun shines, make hay,
Save my land from deserts day
Call the oceans, snow will melt away

Sirusho:
Աղոթի՛ր կապույտ երկինք | Aghothir kapuyt yerkink
Աղոթի՛ր դաշտի ծաղիկ | Aghothir dashti tzaghik
Որ էլ ցավ չլինի | Vor el tsav tchlini
Որ անհոգ ժպտա մանկիկ | Vor anhog jpta mankik

Boaz Mauda:
Uri, boi el beitenu / Wake up, come to hour homes
Kinsharim porsim yadenu / As eagles we spread our hands
Meleim bezamir uvechol hatov / Filled with nightingales and all that is good

Sirusho:
ժպտա մանկիկ | jpta mankik

Sirusho:
Oh My Lord, it’s time to pray,
When the new sun shines, make hay,
Save my land from deserts day
Call the oceans, snow will melt away

Jelena Tomasevic:
Za nas, srce Boga moli,
Da je mir i da nas vodi

Sirusho:
Հայր մեր աղոթում եմ | Hayr mer aghothum em
Մաքրի՛ր հոգին ամբողջ չարից | Makrir hogin amboghj tcharits

Boaz Mauda:
Uri, boi el beitenu / Wake up, come to hour homes
Kinsharim porsim yadenu / As eagles we spread our hands

Sirusho:
Հայր մեր աղոթում եմ | Hayr mer aghothum em
Մաքրի՛ր հոգին ամբողջ չարից | Makrir hogin amboghj tcharits

Jelena Tomasevic:
Cisto srce Boga moli,
Da je mir i da nas vodi
Pogledaj, spasi nas
Sve ovo je raj

Sirusho:
Save my land from deserts …
Call the ocean, snow will melt away

Boaz Mauda:
Ma nau atsei hazait / How pretty the olive trees have become
Cmo bsamim, atuf habait / Like perfumes, the house is wrpped
Bat nadiv, yafat einayim / Doughter of the jenerous, with beautifull eyes
Ve'ashir lach bekol / And I'll sing you out loud

 
МаринаДата: Вс, 22.03.09, 00:36 | Сообщение # 7
АдмЫрал :D
Группа: Проверенные
Сообщений: 736
Репутация: 41
Статус: Offline
Награды: 9
Мне песня ОЧЕНЬ понравилась! happy

Она интернациональна, на нескольких языках - английский, армянский, иврит, сербский.
Кстати, небольшой отрывок Воаз вместе с Сирушо поёт на армянском! biggrin

Вобщем МОЛОДЦЫ!!! flower :flower: flower

 
ОлегаторДата: Ср, 13.05.09, 01:36 | Сообщение # 8
АдмЫрал :D
Группа: Проверенные
Сообщений: 255
Репутация: 10
Статус: Offline
Награды: 8
я уже раз 30 слушал её
сильно
жаль, что на Евровидение не послали


www.interilendo.com
www.kayfa.nu
В гибели титаника виноваты евреи: Боцман, Лоцман, Штурман, а главное- Айсберг
 
JeniaДата: Ср, 13.05.09, 02:32 | Сообщение # 9
АдмЫрал :D
Группа: Принцесса
Сообщений: 4815
Репутация: 130
Статус: Offline
Награды: 39
Они там зато год назад познакомились )))))
 
LuckyДата: Пт, 22.05.09, 21:27 | Сообщение # 10
АдмЫрал :D
Группа: Пользователи
Сообщений: 467
Репутация: 19
Статус: Offline
Награды: 21
PESNYA SUPER MNE NRAVITSYA VOT CHTO ZNAchit druzhba narodov mozhno yazik ne ponyat no pesnya ponravitsya vsem
 
Форум Евровидение » Евровидение » Евровидение 2008 » Боаз, Сирушо и Елена Томашевич записали совместную песню! (Time To Pray)
Страница 1 из 212»
Поиск:
Eurovision.in © 2006-2012