Андрей Данилко, который будет представлять Украину на международном песенном конкурсе Евровидение 2007 в образе Верки Сердючки, отвергает какой-либо политический подтекст в песне Дансинг, подготовленной для представления на конкурсе. На пресс-конференции 22 марта в Киеве Данилко сообщил, что в России разгорелся настоящий скандал, поскольку в его песне услышали фразу Russia good bye ("Россия, до свидания" по-английски) и расценили это как неблагодарность. "Однако россияне ошиблись. Это - просто игра слов. Им слышится "Раша гуд бай", но на самом деле я пою "лаша тумбай", что на монгольском означает "сбивай масло", подчеркнул артист. Он отметил, что не видит необходимости в проведении промотуров и не собирается серьезно готовиться к участию в Евровидении. "Я не вижу необходимости в промотурах. Нас хорошо знают в Израиле, Германии, по крайней мере, что-то слышали, в Польше", сказал Данилко. Кроме того, он отметил, что не ставит перед собой задачи занять на ко
...
Читать дальше »
|
После длительных перипетий, связанных с отбором на Евровидение 2007, Украина таки определилась со своим кандидатом Мотор, камера, свет, массовка подняла руки кверху - и мы уже в эфире! Вот ведущие, первый исполнитель, а все это вместе - финал отборочного тура Международного песенного конкурса Евровидение 2007 в Украине, который состоялся 9 марта в прямом эфире Первого Национального. Что и сказать - пятый раз Украина направляется на европейскую сцену поражать и побеждать! Маленькая, и все же кругленькая дата. Наученные ошибками и феерическими достижениями, словом, имеем определенный опыт в этом немаловажном событии, как для украинского шоу-бизнеса, так и для обычного телезрителя, который майскими вечерами удобно умащивается возле экрана и пылко болеет за победу представителя своей страны. За эти несколько лет, благодаря настойчивой работе организаторов, продюсеров и исполнителей, Европа увидела наш потенциал, шквал наших эмоций, силу нашего темперамента, нашу неповторимую красоту
...
Читать дальше »
|
Текст песни, которую исполнит Сердючка, с переводом Танцен Нихт фирштейн. (Ничего не понимаю) Зибен, зибен ай-лю-лю (Семь, семь, ай-лю-лю) Зибен-зибен, айн-цвай! (Семь-семь, раз-два) Зибен, зибен ай-лю-лю Айн, цвай, драй (раз, два, три) Танцен! Нихт фирштейн. (Ничего не понимаю) Зибен, зибен ай-лю-лю (Семь, семь, ай-лю-лю) Зибен-зибен, айн-цвай! (Семь-семь, раз-два) Зибен, зибен ай-лю-лю Айн, цвай, драй (раз, два, три) Танцен! Танцевать, корошо! Где руки, руки, руки! Ай вонт ю си! (Я хочу тебя видеть)– 4 раза Лаша Тумбай (взбива
...
Читать дальше »
|
На конкурсе поп-звезда будет петь по-немецки Сердючка собирается отобрать славу у прошлогодних победителей музыкального состязания В минувшие выходные было окончательно решено, что в Хельсинки на конкурс «Евровидение» от Украины едет разбитная веселушка Верка Сердючка. По результатам интерактивного голосования Андрей Данилко набрал наибольшее количество баллов. «КП» еще несколько недель назад узнала о решении украинской экспертной комиссии. Правда, на тот момент было неизвестно, каким хитом знаменитая проводница «взорвет» европейский конкурс. Мы дозвонились директору Андрея Данилко Андрею Клинкову, чтобы узнать подробности из первых уст. - Песня называется Dansing, - рассказал директор артиста. - Это такой стопроцентный европейский клубный хит. Верка Сердючка будет петь на немецком, хотя в песне есть фразы на английском и даже на монго
...
Читать дальше »
|
Стоит ли провожать Сердючку в Европу недовольным бурчанием?Ведь она – вся такая несолидная и не вполне этническая – не в ООН нас представлять собирается! Да и сколько их еще будет, Евровидений"... Мало кто сомневался, что в этом году заветная мечта Андрея Данилко наконец-то сбудется. И таки свершилось: с четвертой попытки полтавская проводница Вера Андреевна Сердюк наконец-то удостоилась права защитить честь страны на "Евровидении". А сколько шуму было – и акции какие-то "народного гнева", и письма президенту – мол, как же так, в день рождения Кобзаря! Данилко! По телевизору! Ганьба! И чучело Сердючкино прилюдно сжигали – ну, не маразм? Так что, если кто думает, что победу эту Данилко завоевал "левой ногой", – то это зря. Нервных клеток у Сердючки за эти пару месяцев ощутимо поубавилось... За тем, как побеждала Сердючка, "Газета..." наблюдала прямо из телецентра. Факт для тех, кто решил, что "все было куплено", – сразу после оглашения результатов ко мне подбежал
...
Читать дальше »
|
|