Тинкара Ковач представит Словению на Евровидении 2014
Тинкара Ковач (Tinkara Kovač) представит Словению на Евровидении-2014 в Дании. Тинкара споет песню "Round and Round" ("Снова и снова").
Тинкара известная певица не только в Словении, но также в Германии, Италии, Македонии и Хорватии. На сцену впервые она вышла в 9 лет и сразу получила предложение заключить контракт, но родители девочки отказались за нее. У Тинкары музыкальное образование по классу флейты.
На ее счету победы на различных конкурсах в Словении и других странах, 7 сольных альбомов и сборник лучших хитов. Два ее диска золотого достоинства, один - платинового.
В национальных отборах на Евровидение Тинкара участвует с 1997 года. Тогда она заняла 10-е место. В 1999 году - 2-е, в 2001 - 5-е. И после долгого перерыва она, наконец, добилась победы и поедет представлять Словению на Евровидении-2014 в Дании.
Песня для конкурса продукт совместного творчества композитора Raay и авторов текста: самой Тинкары, Ханны Манчини, которая представляла Словению в 2013 году, и Тины Пиш. Песня двуязычная: текст на словенском и английском языках.
Текст песни "Round and Round" Tinkara Kovac
Negotovi med svetovi Krog za krogom ujeti v čas Ko že veš za vse viharje Si razigran, a vendar si sam
And now I'm gonna show you how to breathe I'm gonna show you how to live I'm gonna hold your heart in hand I'm gonna make you understand
You don't know you don't know Is it love is it hate What are we changing (What are we doing) You don't know you don't but Can you feel it inside Feel the roses Feel the pride (Can you believe it)
Round and round again we … Round and round again we go … Round and round again we … Round and round again we go…
Is a moment just a circle Just a song you play on repeat? If we can't change how we're living Isn't life just a lie that we feed
You don't know you don't know …
Ko nebo ne bo prekrilo najin sanj Prerojena bova spoznala Ko nebo ne bo imelo pravih idej Spet bo najin čas, da bi sijala
Spet vse bo isto Vse bo tisto Kar je bilo Le srce bo tisto Ki ne bo več isto Kar je bilo Vse, kar je bilo