Меню сайта

Наш опрос
Для победы на "Евровидении" нужно …

Результаты · Архив опросов

Всего ответов: 7631

Начало » Статьи » Евровидение 2011

Finland - Paradise Oskar - Da Da Dam

В этом году финны отнеслись к отбору конкурсной песни очень серьезно. В январе прошло три отборочных конкурса, которые назвали 10 финалистов. Их участь решали телезрители. В суперфинале посланником финнов в Германии был избран Парадизе Оскар с песней «Da Da Dam».

Paradise Oskar и песня Da Da Dam - выбор Финляндии. Настоящее имя певца - Аксель Энстрём. Свой псевдоним Paradise Oskar (в примерном переводе - счастливый Оскар) певец взял из книги шведской писательницы Астрид Линдгрен "Расмус-бродяга", в которой Paradise Oskar - бродяга, который играет на аккордеоне.

После трех полуфиналов, проведенных в январе, финские телезрители выбрали своего представителя на "Евровидение-2011". Выбор был не из легких, так как все представленные в финале песни были очень сильными. Победил 19-летний певец Аксель Енстрем (Axel Ehnstrem), который выступает под псевдонимом Paradise Oskar. Его победная баллада "Da da dam", которую он сам написал, исполняется в стиле народной песни с элементами поп-музыки и посвящается защите окружающей среды.
 
Талантливый певец начал заниматься музыкой еще в школе, а потом продолжил свое обучение в эстрадно-джазовой консерватории города Хельсинки.
 
Финляндия участвует в Евровидении с 1961 года. И только группа "Lordi" пока что считается единственным представителем Финляндии, который принес стране победу в 2006 году.
 
Paradise Oskar is in fact 20-year-old singer/songwriter Axel Ehnström from Helsinki. The stage-name 'Paradise Oskar' comes from author Astrid Lindgren's childrens book "Rasmus and the Vagabond", where Paradise Oskar is a vagabond who plays the accordion.

Axel began studying music at the Pop & Jazz Conservatory in Helsinki last autumn. He was already used to writing his own material, but since beginning his student life it has become more and more important to him.
 
Last summer he decided on an off-chance to send his composition about peoples' indifference to environmental concerns to the Finnish Eurovision Song Contest heats.
 
He was amazed when his song was accepted, and even more amazed when he not only won his heat but then went on to win the Finnish national final, taking more than 50 % of the phone and text votes. Well done Axel!
 
"Da Da Dam"

Performed by: Paradise Oskar
Music & Lyrics: Axel Ehnström

Peter is smart,
He knows each European country by heart.
He likes to sit under an apple tree on his yard
and wait for an apple to fall.

When Peter is nine
His teacher tells him that this planet is dying,
That someone needs to put an end to it all
And so when Peter comes home
He tells his mom:

"I'm going out in the world
to save our planet.
And I ain't coming back
until she's saved.
I'll walk my way to see
the King and parliament.
If they don't help
I'll do it by myself.
I don't wanna be
Da da dam, da da dam
da da da da da da da."

Peter is young,
he tries to talk
but no one listens to him.
Everybody's busy living and dying,
not thinking about what they're doing.

But look at the boy who
went out in the world
to save our planet.
And he ain't coming back
until she's saved.
He walked his way to see
the King and parliament.
But they all turned their heads
and walked away
singin'
Da da dam, da da dam
da da da da da da da
Da da dam, da da dam
da da da da da da da

And now I'm going out in the world
to save our planet.
And I ain't coming back
until she's saved.
I'm walking in the footsteps
that young Peter made.
And everybody is welcome to join,
and sing with me:
Da da dam, da da dam
da da da da da da da
Da da dam, da da dam
da da da da da da da

Da da dam, da da dam
da da da da da da da da dam


Paradise Oskar, Da Da Dam, Finland, Парадизе Оскар, Аксель Энстрём
Категория: Евровидение 2011 | Добавил: eurovision (18.04.11)
Просмотров: 2966 | Комментарии: 3 | Рейтинг: 3.6 |

Всего комментариев: 3
avatar
1
чистой воды плагиат на Тома Дайса из Бельгии в прошлом году.
Нехорошо , нехорошо..
avatar
2
я бы посмеялся, если бы услышал такие слова) между этими песнями похожего ничего нет!! разве только жанр..) а слова и музыка совершенно о разные! поют они о разном! где тут плагиат???
avatar
3
плагиат в исполнении , в номере , в постановке и даже в мимике. Просто сравни выступление Дайса. Я не про смысл песни говорю.
avatar
Форма входа


Поиск по каталогу

Категории каталога
Евровидение [67]
Конкурс песни Евровидение
Танцевальное Евровидение [3]
Конкурс танца Евровидение
Детское Евровидение [14]
Детский конкурс песни Евровидение
Евровидение 2016 [2]
Евровидение 2016 Стокгольм
Евровидение 2015 [6]
Евровидение 2015 Вена
Евровидение 2014 [5]
Евровидение 2014 Копенгаген
Евровидение 2013 [42]
Евровидение 2013 Мальмё
Евровидение 2012 [48]
Евровидение 2012 Баку
Евровидение 2011 [51]
Евровидение 2011 Дюссельдорф
Евровидение 2010 [52]
Евровидение 2010 Осло
Евровидение 2009 [86]
Евровидение 2009 Москва
Евровидение 2008 [19]
Евровидение 2008 Белград
Евровидение 2007 [63]
Евровидение 2007 Хельсинки
Евровидение 2006 [17]
Евровидение 2006 Афины
Евровидение 2005 [14]
Евровидение 2005 Киев
Евровидение 2004 [9]
Евровидение 2004 Стамбул
Евровидение 2003 [20]
Евровидение 2003 Рига
Евровидение 2002 [9]
Евровидение 2002 Таллинн
Евровидение 2001 [5]
Евровидение 2001 Копенгаген
Евровидение 2000 [12]
Евровидение 2000 Стокгольм
Евровидение 1999 [1]
Евровидение 1999 Иерусалим
Евровидение 1998 [1]
Евровидение 1998 Бирмингем
Евровидение 1997 [1]
Евровидение 1997 Дублин
Евровидение 1996 [1]
Евровидение 1996 Осло
Евровидение 1995 [1]
Евровидение 1995 Дублин
Евровидение 1994 [2]
Евровидение 1994 Дублин
Магазин [37]
Интернет-магазин Евровидения Shop Eurovision
Друзья сайта

Copyright Eurovision.in © 2006-2009