Facebook В Контакте Одноклассники Twitter
Меню сайта

Наш опрос
Лучший российский участник Евровидения - это

Результаты · Архив опросов

Всего ответов: 262

Начало » Статьи » Евровидение 2013

San Marino - Valentina Monetta - Crisalide

Валентина Монетта (Valentina Monetta) снова представит Сан-Марино на международном конкурсе песни "Евровидение 2013". В прошлом году певица участвовала в полуфинале шоу с композицией "The Social Network Song", но в финал так и не попала.

Валентина Монетта родилась 1 марте 1975 года в городе Сан Марино. В начале 2000-х она была участницей группы "Tiberio", исполнявшей музыку в стилях соул, фанк, acid jazz и R&B. Позднее Валентина сотрудничает с хип-хоп коллективами "Parafunky", "Monica Giacomobono", исполнителями Ванессой J, Никола Перук, Марселло Сутера. Работала бэк-вокалисткой у популярных джазовых исполнителей.

В 2011 году у Монетты вышел первый полноценный альбом "Il mio gioco preferito".

Для конкурса 2013 года Валентина записала композицию "Crisalide" ("Куколка"). Автор музыки — Ральф Сигель, а текста — Мауро Балестри. На этот раз песня была написана специально под вокальные данные Монетты, и композиция описывается как баллада с элементами танцевальной музыки в финале, мелодия в итальянском стиле с современным поп-звучанием на последней минуте. Композиция была записана на итальянском и английском языках, при этом Валентина отметила, что она предпочла бы выступить на итальянском языке. "Я думаю, что это раскроет меня лучше, если я буду петь на своем родном языке - но мы посмотрим. Я действительно верю в эту песню. Это красивая поп баллада с мелодией, которая в конце приводит к танцевальной части, с красивым текстом, полностью подходящим под мою окраску вокала", - говорит певица.

"В прошлом году мы договорились о работе в самую последнюю минуту, - объясняет Монетта. - я просто одолжила свой голос, и пыталась играть роль так хорошо, как я только могу - на этот раз все иначе. Есть готовый проект, идет подготовка, и я чувствую себя намного более вовлеченной, как в свою песню, в которой я вижу саму себя, так и во все остальное".

Текст песни Crisalide (итал.):

Certe volte dentro me
Ho sentito un vuoto che
Mi chiamava dentro di sé
Vieni ora a vedere la verità
C’è un ponte sull’immensità

Cosa sono in fondo
Io sogno fragile di Dio
Con un corpo fatto così
Grandi occhi colore vivendo si muore
Rinnovati per l’eternità

Vola, vola, che la forza arriverà
Sempre sola verso un’altra libertà
La farfalla nuova lascia sempre giù
La crisalide che eri tu
Vuota senza me

Dalle nuvole si sa
Poi la pioggia scenderà
D’improvviso succederà
Le ali bagnate di lacrime che non si asciugano
Poi vento verrà

E tu vola, vola, vola via da te
Sempre sola fino che un riflesso apparirà
Nello specchio che ruba l’immagine
In mille pezzi di vertigine
E luce scintillerà

Quanta vita c’è
Non me n’ero accorta mai
E se ancora non lo sai
L’universo siamo noi

Vola, che la forza arriverà
Mai più sola nella vera libertà
La farfalla nuova lascia giù
La crisalide e di più
Vuota senza me

Vola nella gioia sarai
Mai più sola nell’immensità di noi
In un attimo l’amore come nuovo sole
Tutto cambierà

Vola, vola, vola insieme a me


Сан-Марино, Валентина Монетта, Crisalide, San Marino, Valentina Monetta
Категория: Евровидение 2013 | Добавил: eurovision (22.03.13)
Просмотров: 1316 | Рейтинг: 5.0 |

Всего комментариев: 0
avatar
Форма входа


Поиск по каталогу

Категории каталога
Евровидение [65]
Конкурс песни Евровидение
Танцевальное Евровидение [3]
Конкурс танца Евровидение
Детское Евровидение [14]
Детский конкурс песни Евровидение
Евровидение 2016 [2]
Евровидение 2016 Стокгольм
Евровидение 2015 [6]
Евровидение 2015 Вена
Евровидение 2014 [5]
Евровидение 2014 Копенгаген
Евровидение 2013 [42]
Евровидение 2013 Мальмё
Евровидение 2012 [48]
Евровидение 2012 Баку
Евровидение 2011 [51]
Евровидение 2011 Дюссельдорф
Евровидение 2010 [52]
Евровидение 2010 Осло
Евровидение 2009 [86]
Евровидение 2009 Москва
Евровидение 2008 [19]
Евровидение 2008 Белград
Евровидение 2007 [63]
Евровидение 2007 Хельсинки
Евровидение 2006 [16]
Евровидение 2006 Афины
Евровидение 2005 [14]
Евровидение 2005 Киев
Евровидение 2004 [9]
Евровидение 2004 Стамбул
Евровидение 2003 [19]
Евровидение 2003 Рига
Евровидение 2002 [8]
Евровидение 2002 Таллинн
Евровидение 2001 [5]
Евровидение 2001 Копенгаген
Евровидение 2000 [8]
Евровидение 2000 Стокгольм
Евровидение 1999 [1]
Евровидение 1999 Иерусалим
Евровидение 1998 [1]
Евровидение 1998 Бирмингем
Евровидение 1997 [1]
Евровидение 1997 Дублин
Евровидение 1996 [0]
Евровидение 1996 Осло
Евровидение 1995 [1]
Евровидение 1995 Дублин
Евровидение 1994 [1]
Евровидение 1994 Дублин
Магазин [34]
Интернет-магазин Евровидения

Друзья сайта

Статистика



Copyright Eurovision.in © 2006-2009