В ходе 46 фестиваля «Festivali i Këngës» в городе Тирана состоялся финал национального отбора на ПКЕ-2008. Победителем стала талантливая певица Ольта Бока (Olta Boka), которая исполнила песню "Zemren e lame peng" (We Gambled The Heart), набрав при этом наибольшее количество балов – 67.
В свои 16 лет Олта Бока является одной из самых молодых певиц, принимавших участие в конкурсе песни «Евровидение-2008». Тем не менее, сегодня она убедила всех по-настоящему трогательным и профессиональным выступлением. Несмотря на то, что в начале репетиции было видно, что Олта очень нервничала, она справилась с этим очень хорошо и показала вокально впечатляющее исполнение своей баллады Zemrën E Lamë Peng. Сцена довольно темная во время выступления, с пятном на Ольте, которая тянется к камере рукой к камере ближе к концу песни. На сцене Олту сопровождали два гитариста и барабанщик. Визуально тема ее песни, название которой в переводе с английского означает «Мы играли в азартные игры», была хорошо представлена в сценическом номере: на заднем плане преобладали большие розовые и желтые сердца, а платья, которые Олта Бока и ее бэк-музыканты наденут во втором полуфинале конкурса песни «Евровидение-2008», украшены мотивами, напоминающими масти в карточных играх. Олта будет одета в черное платье, напоминающее школьную форму, в то время как другие музыканты наденут такие же платья в белом цвете, похожие на негативный узор платья Олты.
Албания была одной из первых стран, выбравших свою заявку на конкурс песни Евровидение 2008. Национальный отбор проводился в рамках ежегодного национального фестиваля песни (Festivali i Këngës), который проводится ежегодно с 1962 года. Однако только с 2004 года победитель этого фестиваля получает право принять участие в конкурсе песни «Евровидение». Для Олты Боки победа на фестивале была впечатляющим достижением, учитывая, что это было ее первое выступление на большой сцене, и ей пришлось соревноваться со многими национальными звездами. После её победы, команда авторов песен Олты решила оставить текст своей песни полностью на албанском языке для конкурса песни Евровидение 2008 года, так как им было трудно перевести метафорические части на английский язык, не потеряв при этом ключевое послание.
На албанской пресс-конференции Олта Бока извинилась за то, что нервничала на сцене во время репетиции. Она объяснила, что это был ее первый раз, когда она выступала перед международной публикой, и что она надеялась улучшить свое выступление на сцене во время второй репетиции. Когда авторов песен спросили, почему они второй год подряд принимают участие в конкурсе песни «Евровидение» с меланхоличной балладой, они ответили, что сочетание любви и грусти в музыке на самом деле является не только частью албанской национальной психики, но и скорее нормальным элементом средиземноморской культуры.
