«Orange Армения» организовала прием для представляющей Молдавию на «Евровидении 2011» группы Zdob si Zdub

По словам члена группы Zdob si Zdub Романа Ягупова, им нелегко было стать представителями своей страны на Евровидении. «Мы, как группа, не являемся представителями традиционного фольклора, и именно поэтому нам нелегко было победить в Молдавии. Наша песня – урбанистическая, непонятная и для «странных» молдаван. Молдаване привыкли к фольклору», - сказал Роман Ягупов и добавил, что песня о гламурном человеке, который покупает все и каждого, но в конце концов встречает девушку, которую не купишь: «Герой песни влюбляется и понимает, что способен любить. На создание песни нас вдохновила сказка братьев Гримм «Король-лягушонок».

Роман Ягупов отметил, что во время репетиций они поняли, что необходимо также включить и национальные элементы: «Мы добавили элементы национального костюма, как и называемые «кушма» головные уборы. На сцену выйдем вшестером. Мы хотим превратить шоу в сказочное. В нашем выступлении мы объединим гротеск, фольклор и иронию, чего мало на Евровидении».

«Zdob si Zdub это фонетическое озвучание барабанного боя. По молдавски доб – это барабан. Мы выступаем с 1994 года», - сказал Роман Ягупов.

panarmenian.net, 04.04.11

4 апреля оператор сотовой связи Orange в Ереване презентовал армянским журналистам музыкантов из группы Zdob si Zdub, которые представят Молдавию на конкурсе "Евровидение-2011". Как сообщает корреспондент ИА REGNUM, представители компании заявили на пресс-конференции, что уже второй год Orange, являясь главным партнером Евровидения в Армении и четвертый год в Молдавии, объединяет любителей музыки двух стран вокруг этого большого общеевропейского праздника.

"Уже второй год, как Orange подключается к проведению Евровидения. Это большое европейское мероприятие, которое позволяет объединиться вокруг музыки, узнать друг друга и совместно создать волнительные моменты. Наш прошлогодний опыт показал, что армяне действительно любят это событие, и мы рады снова способствовать осуществлению этого европейского праздника в Армении. Мы также рады приветствовать участников из Молдавии, которые после знакомства с нашими коллегами из Orange-Молдовы, сегодня находятся в Orange-Армении", - сказал генеральный директор компании Orange-Армения Бруно Дютуа.

В этом году Orange планирует представить своим абонентам много "сюрпризов Евровидения", позволив им стать непосредственными участниками этого праздника.