Eurovision Евровидение
Меню сайта

Друзья сайта

Начало » 2009 » Март » 8

Эстонию на Евровидени 2009 представит группа Urban Symphony

На полуфинал конкурса "Евровидение" в Москву от Эстонии поедет Urban Symphony с песней Rändajad ("Путешественники"), которая опередила на внутреннем конкурсе Eesti Laul 2009 песню группы Traffic See päev ("Этот день").

Автор песни-победителя Rändajad - Свен Лыхмус.

Полуфиналы конкурса "Евровидение" в Москве пройдут 12 и 14 мая, а финал - 16 мая.

В прошлом году Эстонию представлял коллектив Kreisiraadio, который не смог пройти дальше полуфинала.

На полуфинал конкурса "Евровидение-2009" в Москву от Эстонии поедет группа Urban Symphony с песней Randajad ("Путешественники") композитора Свена Лыхмуса, которая победила в национальном отборочном конкурсе.

В субботу вечером в Таллине прошел финал национального отборочного конкурса, в котором приняли участие 10 кандидатов. Голосование происходило в два этапа. Сначала очки исполнителям давали зрители и жюри. Во втором этапе публика посредством телефонного голосования выбирала победителя из двоих исполнителей, которые набрали наибольшее количество очков в первом этапе.

Urban Symphony с песней Randajad получила 82% голосов.

Эстония выступит во втором полуфинале "Евровидения", который состоится 14 мая, вместе с участниками из Словении, Дании, Азербайджана, Нидерландов, Латвии, Украины, Сербии, Норвегии, Греции, Литвы, Польши, Хорватии, Венгрии, Молдавии, Кипра, Ирландии, Словакии и Албании.

Финал конкурса состоится в СК "Олимпийский" 16 мая.

Спасибо за перевод песни и видео Яне!

Rändajad

Kõrbekuumuses liiva
Lendab kui jääkülma lund
Öö peagi laotamas tiivad
Rändajaid saatma jääb tuul

See on tee
Nad rändavad nii päevast päeva
See on tee
Nad rändavad siis ajast aega
See on tee
Ta nähtamatu rajana kulgeb
See on tee
Ta ootab kui riskida julged

Külmunud hingi vaid saadab
Kuuvalgus, varje neist loob
Päikesekiirena sooja
Hommik taas endaga toob

See on tee
Nad rändavad nii päevast päeva
See on tee
Nad rändavad siis ajast aega
See on tee
Ta nähtamatu rajana kulgeb
See on tee
Ta ootab kui riskida julged

Nad rändavad nii päevast päeva
Nad rändavad siis ajast aega
Ta nähtamatu rajana kulgeb
Ta ootab kui riskida julged

Üle mägede taevasse kaigub hääl

See on tee
Nad rändavad nii päevast päeva
See on tee
Nad rändavad siis ajast aega
See on tee
Ta nähtamatu rajana kulgeb
See on tee
Ta ootab kui riskida julged

See on tee

Странники

В жаре пустыни песок
Летает, как ледяной снег
Ночь почти раскрывая крылья
Странников провожать остаётся ветер

Это путь
Они странствуют так изо дня в день
Это путь
Они странствуют так из века в век
Это путь
Он пролегает невидимой тропой
Перед ними
Он ждёт, когда осмелишься рискнуть

Замёрзшие души только провожает
Лунный свет, тени из них создаёт
Тепло солнечным лучом
Утро вночь приносит с собой

Это путь
Они странствуют так изо дня в день
Это путь
Они странствуют так из века в век
Это путь
Он пролегает невидимой тропой
Перед ними
Он ждёт, когда осмелишься рискнуть

Над горами в небо звучит голос...

Это путь
Они странствуют так изо дня в день
Это путь
Они странствуют так из века в век
Это путь
Он пролегает невидимой тропой
Перед ними
Он ждёт, когда осмелишься рискнуть

Это путь
 
 
 
 
 
 
 
Ithaka Maria "One Last Dance"
Категория: Евровидение Эстония | Просмотров: 6249 | Добавил: eurovision | Рейтинг: 5.0 |

Всего комментариев: 111 2 »
avatar
1
Эстония в этом году просто молодец!
avatar
2
достойно!
avatar
3
Ну наконец-то сподобились выбрать действительно приятную песню. На мой взгляд, так вообще лучшая песня, когда-либо участвовавшая на Евровидении от Эстонии. Досадно лишь то, что выбирать было всё же не из чего - остальные 9 песен, вышедших в финал, были простым набором какафонических звуков. При сравнении, скажем, с национальным отборочным конкурсом в Албании завидуешь белой завистью - у албанцев в этот раз 2 песни просто супер + ещё целый ряд вполне достойных.
avatar
4
красивые слова песня тож ниче
avatar
5
сама тож симпотная кстать
avatar
6
Да, сепер песня. Но, не формат евровидения - слишком хороша
avatar
7
Лучшая песня! Молодцы Эстония
avatar
8
Точно!!! Слишком хороша!!!
avatar
9
Подскажите пожалуйста официальный сайт группы или блог Сандры, что-нибудь такое.
avatar
10
Классный номер!!!!!
1-10 11-11
avatar
Форма входа


Календарь новостей
«  Март 2009  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031

Поиск по новостям

Разделы новостей
Евровидение [1815]
Детское Евровидение [843]
Танцевальное Евровидение [105]
Музыка [250]
Шоу-бизнес [513]
Евровидение Австралия [10]
Евровидение Австрия [18]
Евровидение Азербайджан [540]
Евровидение Албания [26]
Евровидение Андорра [8]
Евровидение Армения [220]
Евровидение Беларусь [569]
Евровидение Бельгия [17]
Евровидение Болгария [17]
Евровидение Босния и Герцеговина [15]
Евровидение Великобритания [59]
Евровидение Венгрия [18]
Евровидение Германия [68]
Евровидение Греция [40]
Евровидение Грузия [115]
Евровидение Дания [20]
Евровидение Израиль [55]
Евровидение Ирландия [21]
Евровидение Исландия [14]
Евровидение Испания [52]
Евровидение Италия [20]
Евровидение Кипр [42]
Евровидение Латвия [109]
Евровидение Литва [55]
Евровидение Лихтенштейн [3]
Евровидение Македония [15]
Евровидение Мальта [41]
Евровидение Молдова [125]
Евровидение Нидерланды [20]
Евровидение Норвегия [30]
Евровидение Польша [23]
Евровидение Португалия [17]
Евровидение Россия [961]
Евровидение Румыния [30]
Евровидение Сан-Марино [16]
Евровидение Сербия [29]
Евровидение Словакия [7]
Евровидение Словения [20]
Евровидение Турция [61]
Евровидение Украина [740]
Евровидение Финляндия [25]
Евровидение Франция [42]
Евровидение Хорватия [14]
Евровидение Черногория [14]
Евровидение Чехия [19]
Евровидение Швейцария [28]
Евровидение Швеция [35]
Евровидение Эстония [192]

Eurovision.in © 2006-2012