Новый скандал на «Евровидении»: Теперь и шведы спели: «До свиданья, Путин»
Организаторы сочли необходимым тотчас извиниться и даже прислали в российское посольство цветы
Заключительный шведский концерт претендентов на участие в московском «Евровидении-2009» закончился легким скандалом. Одна из песен поразила воображение зрителей, вызвав бурное обсуждение в центральных газетах. Речь идет не о шлягере победительницы — оперной певицы Малены Эрнман, а о так называемом «промежуточном номере», заполнявшем паузу.
Шведский комик Хенрик Дорсин и ансамбль «Гротеско» попытались представить зрителям «картинки Москвы». Российская столица в их зажигательной композиции предстала в обертке из замшелых обывательских штампов: лохматый русский медведь, танцующий «Казачок», красные звезды, матрешки и т.д. Звезды, правда, были прилеплены на пятых точках роскошных полуодетых девиц.
Впрочем, что касается оформления, то видали мы и не такое. А вот смысл понять невозможно: это набор слов на разных языках. Суть — это то, что Тингелинг (есть такой симпатичный сказочный эльф - герой мультика) едет в Москву. Слово «Тингелинг» звучит отчетливо, а дальше, как признают сами шведы, идет чистая галиматья: «На здоровье, Ленин, с наступающим, Раша, рок, джин...» Слышна и еще одна фраза на русском «До свиданья, Путин!». И все это живенько так, с огоньком. А под конец - строфа из гимна России.
Посольство РФ в Стокгольме сделало организаторам шоу представление, заявив, что символы страны не могут демонстрироваться таким образом. «Сюжет вполне нормальный, - выразил свою точку зрения Ронни Ланс, готовивший гала-концерт. - Песня была направлена против шведских предрассудков, а не против России, куда мы так стремимся поехать». Тем не менее, организаторы сочли необходимым тотчас извиниться и даже прислали в российское посольство цветы.
В то же время, все шведские центральные газеты принялись обсуждать произошедшее. Спорили, нужно ли было российской стороне обижаться, а шведской — просить прощения. Кто-то согласился с тем, что, скажем, гимн Швеции, исполняемый, например, стриптизершей у шеста тоже, возможно, вызвал бы протест. Другие увидели в песне лишь веселую шутку, явную симпатию к России и привлекательную музыку. Кстати, песня моментально стала шлягером, ее слушают уже по всей Европе.
kp.ru, 24.03.09
Спасибо, братьям шведам, все что было у русских на душе про правительство и что творится - все спели! Рюрика нового надо, а Путина с Менделем - в их замок в Сен-Тропе!
